| 1. | Then recovering myself, i looked up with the utmost affection of my soul and with a flood of tears in my eyes .
后来我心里略略定下来，立刻怀着最大的爱戴之情仰望着天空，眼里噙着眼泪。 |
| 2. | Even as i write now , i can feel a mist of tears in my eyes
即使现在我写到这里，还是忍不住湿了眼眶。 |
| 3. | Tears in my eyes because of the deepest love for y ou
为什么我的眼里含着泪水，因为我对你爱的深沉！ |
| 4. | Tears in my eyes i ' m a man
泪滴在我的眼睛里我是男人。 |
| 5. | I translated master s words to fellow initiates with tears in my eyes
我边哭边翻译师父的开示给同修们听。 |
| 6. | Look ! there ' s a tear in my eye
唉,我不禁流下了眼泪 |
| 7. | After hearing this , i had tears in my eyes and was deeply moved
她的这些话让我眼中充满泪水，心中深深受感动。 |
| 8. | I tore up the letter and , with tears in my eyes , kissed the hand which held it
我撕掉了信，含着眼泪吻着她向我伸过来的手。 |
| 9. | I loved you enough to let you see anger , disappointment , disgust and tears in my eyes
我爱你至深才让你看到我眼中的气恼、失望、厌恶和泪水。 |
| 10. | I loved you enough to let you see anger , disappointment , disgust , and tears in my eyes
我爱你所以让你看见生气，失望，憎恶和泪光在我的眼睛里。 |
